シャーロック・ホームズ声優一覧
ラジオドラマ版ホームズ刊行記念に、ちょっとした資料を。
私も一応(?)研究者なので、何かをやるときは先例を色々と見るのですが、ホームズの仕事をやっているときにも先人のものから勉強させていただくことは多いです。これまでの「ホームズ&ワトソンの声」からも学ぶところがたくさんありまして、今まで大勢の方がホームズとワトソンに声をあててきておられるわけですが、試みに一覧にしてみました。(なお、パロディやらちょい役で出たものも含まれています。)
作品タイトル | ホームズ役 | ワトソン役 |
---|---|---|
(実写吹替) | ||
シャーロック・ホームズの冒険(NHK版) | 露口茂 | 長門裕之・福田豊土 |
シャーロック・ホームズの冒険(完全版追録) | 諸角憲一 | 金尾哲夫・園江治 |
シャーロック・ホームズの冒険(デアゴスティーニ版) | ? | ? |
シャーロック・ホームズの冒険(ビリー・ワイルダー版) | 中村正 | 富田耕生 |
シャーロック・ホームズの素敵な挑戦 | 仲村秀生 | 森川公也 |
シャーロック・ホームズシリーズ(カナダ版) | 大塚芳忠 | 中川謙二 |
バスカビルの獣犬 | 津嘉山正種 | 小杉十郎太 |
新シャーロック・ホームズ おかしな弟の大冒険 | 広川太一郎・千葉耕市 | 増岡弘 |
ヤング・シャーロック ピラミッドの謎 | 山寺宏一/堀内賢雄 | 松野達也/三ツ矢雄二 |
ヤング・シャーロックホームズ 対決!モリアーティ教授 | ? | ? |
新シャーロック・ホームズの冒険(クリストファー・リー版) | 大木民夫 | ? |
シャーロック・ホームズ(2009) | 藤原啓治/大塚芳忠 | 森川智之/堀内賢雄 |
シャーロック・ホームズ vs モンスター | 小杉十郎太 | 相沢正輝 |
SHERLOCK | 三上哲 | 森川智之 |
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY | 三木眞一郎 | 田中敦子 |
Dr.HOUSE | 木下浩之 | 蓮池龍三 |
Mr.ホームズ | 坂部文昭 | ? |
(アニメ) | ||
名探偵ホームズ(TVアニメ) | 広川太一郎 | 富田耕生 |
名探偵ホームズ(劇場版アニメ) | 柴田てる彦 | 富田耕生 |
シャーロック・ホームズシリーズ(オーストラリア版) | 千田光男 | 辻村真人 |
ルパン対ホームズ(アニメ) | 山城新伍 | なべおさみ |
名探偵コナン ベイカー街の亡霊 | 田中秀幸 | なし |
オリビアちゃんの大冒険 | 青野武 | 永井一郎 |
プリンプリン物語 | 八木光生 | 鷲尾真知子 |
ソウルイーター | 沢木郁也 | 後藤哲夫 |
ルパン三世 | 上田敏也・田中信夫 | なし |
トムとジェリー シャーロック・ホームズ | ? | ? |
探偵オペラ ミルキィホームズ | 諏訪部順一 | なし |
シャーロックホームズ(パペット) | 山寺宏一 | 高木渉 |
屍者の帝国 | 高杉義充 | 細谷佳正 |
ルパン三世(Part4) | 佐藤せつじ | 村中知 |
(オーディオドラマ・朗読) | ||
シャーロック・ホームズの思い出(ラジオ東京) | 山形勲 | 永井智雄 |
新潮社・朗読版 | 小川真司 | 永井一郎 |
TBSブリタニカ・朗読版 | 黒沢良 | 羽佐間道夫 |
アクトワンレコーズ・朗読版 | 小杉十郎太 | 堀内賢雄 |
タモリのシャーロック・ホームズまだらのひも | タモリ | タモリ |
パンローリング・朗読版 | 佐々木健 | 佐々木健 |
パンローリング・ドラマCD | 藤原満 | 佐々木健 |
倫敦魔魍街 | 神谷明 | 井上和彦 |
世紀末探偵倶楽部 | 鈴木達央 | 安元洋貴 |
APPLE FOREST・ドラマCD | 藤原啓治 | 森川智之 |
ELECTBOOK・電子書籍 | 坂井慈恵士 | 高尾智憲 |
クトゥルフ・バイ・ガスライト・特典 | 櫻井孝宏 | 平川大輔 |
(ゲーム) | ||
シャーロック・ホームズの探偵講座 | 若本規夫 | 今西正男 |
ディジタル・ホームズ | 寺田はるひ | 野島健児 |
英国探偵ミステリア | 鈴木千尋 | 木村良平 |
大逆転裁判 | 川田紳司 | 久野美咲 |
VAMPIRE HOLMES | 瀬名快伸 | 島粼信長 |
Fate/Grand Order | 水島大宙 | なし |
こうしてみると、ずいぶん色んな方がやってらっしゃいますよね。ホームズって、完全に二枚目の声というよりは、ちょっと癖のあるという印象なんでしょうかね。ワトソンはやっぱりおじさん声が多いという感じでしょうか。最近のものでは堀内賢雄さんや小杉十郎太さんがキャストされてますので、だんだんと変わりつつあると思います。
あと、タモリさん朗読の「まだらのひも」は聞きたくていつも探しているのですが、全然見つかりません。入手困難です。カセットブックは図書館でも所蔵しているところが少ないですし。いつか出会えるといいなあ……。