『手のあいだ、恋の距離』最終回配信＆既訳ホームズ登録の最終日
怒濤のように続きましたクリスマスシーズンの最後を締めくくりますのは、本日25日に「デコデコ★メール」にて最終回を配信しました『手のあいだ、恋の距離』と、青空文庫に登録されたシャーロック・ホームズものの「蒼炎石」のふたつです。
『手のあいだ、恋の距離』では、手をつなげないままクリスマスイヴを迎えたアイとカケルが、ついに……？！（詳しいことは以前のエントリ、もしくはtwitterのこれとかこれとかこれとかこれを参照のこと、ＱＲコードはこちらから→）
「蒼炎石」はホームズの正典では数少ないクリスマスもの。この作品のオーディオブックは佐々木さんの役者魂あふれる力作ですので、よろしければそちらもどうぞよろしくお願い致します。
- 作者: アーサーコナン・ドイル,Arthur Conan Doyle,大久保ゆう
- 出版社/メーカー: でじじ発行/パンローリング発売
- 発売日: 2008/09/17
- メディア: CD
- この商品を含むブログ (1件) を見る
青空文庫『不思議の国のアリス ミュージカル版』公開記念、アリスの新挿絵特集
本日24日、当ブログで翻訳を進めていた拙訳『不思議の国のアリス ミュージカル版』を青空文庫にてクリエイティブコモンズつきで公開致しました！ 図書カードはこちらからどうぞ！
そこで公開記念として、いつもやっておりました挿絵紹介のスペシャル版をお送りしたいと思います。映画『アリス・イン・ワンダーランド』（ティム・バートン監督）が近日公開されることもあり、近年英語圏ではアリス関係の刊行物が増えておりまして、新しい挿絵によるものもかなりあります。今回はそういった新挿絵の洋書をご紹介しようかと。
数多くの本表紙をながめるだけでも圧巻ですが、ぜひお気に入りのアリスを見つけてみてくださいね。
続きを読むクリスマスもの特集
だんだんクリスマスが迫ってまいりましたが、今年も色々なところで活用・転載・紹介していただいているようです。皆様どうもありがとうございます。多すぎてすべてに触れることはできませんが（申し訳ございません）、その一部、二次創作・二次利用についてこちらから逆紹介を。
まずは、iPhone用青空文庫ビューワ「豊平文庫」を制作なさっている快技庵さまで、「サンタクロースはいるんだ」および「サンタクロースがさらわれちゃった！」を大きくご紹介していただきました。青空文庫のバナーから行ける季節限定のページです。
お手製の豆本を作っていらっしゃるまめぽんさんで「サンタクロースがさらわれちゃった！」の豆本が制作販売されたようです（すでに販売終了）。そのときのページおよび写真等はこちら。そのほか以前には「あのときの王子くん」の豆本など、定期的にＷＥＢ ＳＨＯＰが開かれているようですので、気になる方はぜひサイトの方の常時チェックを。
また、日本エンタープライズのデコメサイト「デコデコ★メール」「デコデコ★アニメ」の両サイトで、「サンタクロースはいるんだ」および「サンタクロースがさらわれちゃった！」のデコメアレンジバージョンが配信されています。イラストは『手のあいだ、恋の距離』のときに同じく清水麻里さん（ホームページ）、読み終わったあとにテンプレと口絵イラスト、デコデコ★アニメではさらにデコメアイコンをダウンロードすることができます。「デコデコ★メール」のデコデコ★小説コーナーへは右のＱＲコードから、「デコデコ★メール」「デコデコ★アニメ」へはこちらのページのＱＲコードからどうぞ。
過去に制作された朗読につきましては、以下の方々のものがありますので、音でお楽しみになりたい方は、こちらからどうぞ。
なお、先日公開したオリジナル（翻案）作品「ゆかいなサンタになる方法」について、クリエイティブコモンズの付け方を試験的に変更して「表示-非営利」「表示-改変禁止」の併用と致しました。作品を改変しない限りでの営利活用を可能と致しましたので、どうぞご利用ください。
昨年のクリスマスシーズンに公開したショートフィルム「クリスマス前夜」の方もよろしければどうぞ。
はてなの不具合が直りました
結局原因はよくわからないのですが、直ったので通常更新を再開致します。といっても、不具合のときも間隔はあんまり変わっていませんでしたが……。
今回もベアトリクス・ポッター作品の更新です。今年はおそらくこの作品で終わりで、来年度からはピーターとベンジャミンの出てくるThe Tale of Mrs. Tiggy-Winkle、The Tale of Ginger and Pickles、The Tale of the Flopsy Bunnies、The Tale of Mr. Todといった作品を優先して進めていき、そのあとは出版年順に戻る予定です。ただし、The Tailor of Gloucesterに関しては、手がけるのを最後にします。来年のクリスマスに間に合うといいなあ、などと思っております。
ニコニコ動画「【MMD紙芝居】赤毛連盟（シャーロック・ホームズ）【SofTalk】」
先日、ニコニコ動画を巡回していると、このような動画を発見致しました。
どうやら拙訳のシャーロック・ホームズもの「赤毛連盟」を基に、フリーの３DCGソフトとテキスト読み上げソフトを使って動画（紙芝居）を制作されたようで。ご利用ありがとうございます！
